Pourquoi le lait maternisé européen ? Comparaison entre les normes de l'UE et celles de l'Amérique du Nord et du Moyen-Orient

Mis à jour il y a 3 mois

Pourquoi les parents du monde entier choisissent-ils le lait infantile européen ?

My Organic Formula expédie du lait infantile bio européen à des familles au Canada, au Moyen-Orient, en Australie et ailleurs. Une question qui nous est souvent posée est la suivante : pourquoi se donner la peine d'importer du lait infantile d'Europe alors qu'il existe des alternatives locales ?

En bref, c'est une question de réglementation. Les normes qui régissent les préparations pour nourrissons bio européennes — ce qu'elles doivent contenir, ce qui est interdit et les conditions d'élevage des animaux et de culture des plantes qui servent à leur fabrication — sont nettement plus strictes que celles en vigueur en Amérique du Nord ou au Moyen-Orient. Voici ce que cela signifie concrètement.

Ce qu'exigent les réglementations de l'UE

Tous les laits infantiles vendus dans l'Union européenne — qu'ils soient biologiques ou non — doivent respecter la législation européenne en matière de nutrition infantile, dont l'application est assurée par l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA). En ce qui concerne plus particulièrement les laits infantiles biologiques, cela signifie :

• Au moins 95 % d'ingrédients issus de l'agriculture biologique
• Aucun OGM à aucune étape de la production
• Sans pesticides, herbicides ni engrais de synthèse
• Pas d'hormones de croissance ni d'antibiotiques chez les animaux
• Sans sirop de maïs, sans saccharose ni édulcorants raffinés
• Sans conservateurs artificiels ni additifs synthétiques
• Inspections et audits réguliers et indépendants des exploitations agricoles et des sites de production

Comparaison avec l'Amérique du Nord

Au Canada, les préparations pour nourrissons sont réglementées par Santé Canada en vertu de la Loi sur les aliments et drogues. Aux États-Unis, elles sont réglementées par la FDA. Ces deux cadres réglementaires exigent que les préparations respectent des normes nutritionnelles de base, mais aucun des deux n’impose les mêmes restrictions en matière d’ingrédients que la réglementation européenne.

Principales différences pour les parents en Amérique du Nord :

• Sirop de maïs et saccharose — autorisés dans les préparations pour nourrissons nord-américaines, y compris les produits portant le label « bio ». Interdits dans les préparations pour nourrissons de l'Union européenne.
• OGM — autorisés dans les préparations pour nourrissons conventionnelles en Amérique du Nord. Interdits dans toutes les préparations pour nourrissons biologiques de l'Union européenne.
• Norme biologique — La certification « USDA Organic » exige que 95 % des ingrédients soient biologiques, mais n'impose pas les mêmes restrictions que la réglementation européenne en matière d'auxiliaires technologiques ou d'additifs synthétiques. Les normes biologiques canadiennes s'inscrivent dans un cadre similaire.
• Pratiques agricoles — Les réglementations européennes et les certifications telles que Demeter et Bioland imposent des pratiques agricoles biodynamiques et des normes strictes en matière de bien-être animal qui vont bien au-delà des exigences de la certification biologique nord-américaine.

Comparaison avec le Moyen-Orient

Au Moyen-Orient, les réglementations en matière de formules varient d’un pays à l’autre et sont généralement moins contraignantes que les normes européennes en ce qui concerne la certification biologique et les restrictions relatives aux ingrédients. La plupart des pays de la région suivent les recommandations du Codex Alimentarius — un cadre international élaboré par l’OMS et la FAO — qui fixe des exigences nutritionnelles minimales, mais n’interdit pas l’utilisation d’additifs, d’édulcorants ou d’OGM, contrairement à la législation européenne.

Pour les parents du Moyen-Orient, les laits infantiles bio européens constituent une alternative évidente : un produit fabriqué selon des normes vérifiées par des organismes indépendants, exempt d’ingrédients autorisés par le Codex mais interdits par la législation européenne, et issu d’exploitations agricoles dont la chaîne d’approvisionnement est certifiée et traçable.

Peut-on importer du lait en poudre européen en toute sécurité ?

Oui. Toutes les préparations pour nourrissons proposées par My Organic Formula sont fabriquées conformément à la législation européenne en matière de nutrition infantile et sont expédiées directement depuis notre entrepôt aux Pays-Bas. Depuis 2016, My Organic Formula fournit des préparations bio européennes à des familles au Canada, au Moyen-Orient et dans d’autres régions du monde, et tous nos produits répondent aux exigences nutritionnelles des pays vers lesquels nous les expédions.

Si vous avez des questions spécifiques concernant la réglementation relative aux préparations pour nourrissons dans votre pays, nous vous recommandons de consulter votre pédiatre.